最終更新日:2025年7月9日


遂県建兆凱貿易有限公司(以下「当社」または「会社」といいます)は、sylvitor.comウェブサイト(以下「本ウェブサイト」といいます)を運営し、訪問者およびユーザーの個人情報のセキュリティ保護に尽力しています。本ポリシーは、当社がお客様の個人データを収集、使用、保管、および保護する方法(特に日本のユーザー向け)について詳しく説明しています。本ウェブサイトをご利用になる前に、必ずお読みください。


1. 当社が収集する情報の種類

越境家具販売および物流サービス(主に日本向け)を提供するために、当社は以下の情報を収集する場合があります。


身元情報および連絡先情報:氏名、配送先住所(日本国内の詳細な住所を含む)、電話番号、メールアドレス。


取引および物流データ:注文詳細、支払伝票(暗号化済み)、物流注文番号、通関申告に必要な本人確認情報(日本からの輸入に必要な通関手続きに関する個人情報など)。


機器および使用情報:IPアドレス、ブラウザの種類、デバイス識別子、ページアクセス記録(Cookieおよび類似の技術を使用)。


家具サービス関連データ:製品のカスタマイズニーズ、設置予約情報、アフターサービスに関するコミュニケーション記録。


2. 情報利用目的

注文処理:家具の購入処理、国際物流(日本向け)の手配、通関手続き、配送。


カスタマーサービス:電話/Eメールによる注文確認、返品・交換対応(大型家具の輸送問題など)、お問い合わせへの対応(service@sylvitor.com)。


ウェブサイト最適化:ウェブサイトの機能と家具製品の表示を改善するために、ユーザー行動を分析します。


法令遵守:中国と日本間の越境取引における税務義務の履行、および規制当局の法的要求事項への協力。


3. 国際データ送信

商品は中国から日本へ発送する必要があるため、お客様の情報(配送先住所、通関情報など)は以下の宛先に送信されます。


物流パートナー:日本国内配送の現地運送業者。


決済処理業者:越境決済機関(情報は暗号化されます)。


当社は、すべての受信者が厳格なデータ保護契約を遵守することを保証します。


4. クッキーとトラッキング技術

ショッピングカート内の家具製品の管理や、閲覧履歴(ソファ/ベッドカテゴリーのクリックなど)の記録にクッキーを使用しています。ブラウザの設定でクッキーを無効にすることは可能ですが、ウェブサイトの機能に影響が出る可能性があります。


5. データの保持期間

当社は、以下の期間、情報を保持します。


ご注文完了後5年間(日中越境貿易記録の要件に基づく)


法令で定められた期間(税務調査など)


6. ユーザーの権利(日本のユーザーの場合)

日本の個人情報保護法に基づき、お客様には以下の権利があります。


当社が保有するお客様の個人情報について問い合わせる権利


不正確な配送先住所または連絡先情報を訂正する権利


不要なデータを削除する権利(法令で認められる範囲で)


特定のデータ処理行為に異議を申し立てる権利


7. お子様のプライバシー

当ウェブサイトは、13歳未満のユーザーに対して家具製品を販売しておりません。お子様の情報が誤って受信されたことが判明した場合、直ちに削除いたします。


8. ポリシーの更新

更新されたポリシーはこのページに掲載されます。重要な変更については、service@sylvitor.com までメールでお知らせいたします。


お問い合わせ先

遂県建兆凱貿易有限公司

住所:湖北省遂県市遂県県塘県鎮北園村12-5号

電話番号:+86 19212426192

メールアドレス:service@sylvitor.com

プライバシーポリシーについてご質問がある場合、または権利を行使したい場合は、上記の方法でお問い合わせください。